126

●	恭喜發財~博連員工鼠年祝大家業積『鼠一鼠二』
●	博連超HIGH尾牙宴

●	TSA年約運費營運成本回復案出爐
●	貿易便捷化網網整合新規劃起跑

●

可憐的泡麵

　● 恭喜發財~博連員工鼠年祝大家業積『鼠一鼠二』

　　快過年了，小編代表博連全員工祝大家鼠年行大運，業績鼠一鼠二、打牌贏大錢，記得分小編喔!

　●博連超HIGH尾牙宴

　　業界最令人期待的尾牙宴於1月25日舉行囉!當然不能免去博連傳統一定要有表演的變裝秀，今年的表演一樣很精采雖然你們看不到精彩表演，那就給你們看美美的照片吧!

　　TSA年約運費營運成本回復案出爐

摘自台灣新生報97年1月31日【記者于威瑾／台北報導】

泛太平洋穩定協會（TSA）會員航商為了達成供需平衡，擬訂今年度合約運費的營運成本回復方案，包括：亞洲至美國西岸之運價每四十呎櫃加收四百美元；至美國東岸及內陸地區，每四十呎櫃加收六百美元；今年六月一日起至十月三十一日止，每四十呎櫃徵收四百美元的旺季附加費，同時並計劃徵收浮動燃料附加費。
根據TSA統計，去年第四季，航商至美國西岸與美國東岸的裝載率均較前年增加。TSA主席韋道斯表示，航商於冬季仍然保持較高的船隻裝載率，國際燃料油價格目前逼近每噸五百美元，現在加收的燃料附加費只能部分彌補航商巨額油料成本支出。
航商今年為了達成達成供需平衡，擬訂今年度合約運費的營運成本回復方案如下：1.亞洲至美國西岸之運價每四十呎櫃加收四百美元；至美國東岸及內陸地區，每四十呎櫃加收六百美元。2.徵收浮動燃料附加費。3.旺季附加費：今年六月一日起至十月三十一日止，每四十呎櫃徵收四百美元。
受到農曆新年假期，北京將舉行奧林匹克運動會及美國西岸碼頭工人合約談判等因素影響，都造成艙位吃緊與營運的成本增加。
運協行政主管康納德表示，航商將密切注視今年初航運市場的變化，預測今年貨載成長率將放緩，只有百分之三至五的成長，航商將新船及剩餘的船隻調到亞洲航線、亞歐航線及拉丁美洲航線；業者預測今年艙位較去年增加百分之二至百分之四，如果經濟環境沒有改善或航商減少艙位供給將使供需差距縮減。

　　貿易便捷化網網整合新規劃起跑

摘自台灣新生報97年1月31日【記者陳維強／台北報導】

　　九十六至九十七年度貿易便捷化網網整合規劃案起跑，由於在網網整合架構下，金流、物流扮演角色舉足輕重，規劃團隊未來擬納入整合架構，並設定整合期程。

此外，推動貿易便捷化因需眾多公家機關及民間業者配合，規劃團隊將依需求成立推動組織架構。
經濟部國際貿易局召開九十六至九十七年度貿易便捷化網網整合規劃案審查委員指導會議，由副局長徐純芳主持，會中除聽取資策會簡報規劃案修正建議書外，審查委員並提出多項建議進行討論。
經綜合各委員發表意見，徐副局長最後總結表示，規劃案工作項目執行方向符合要求，希規劃團隊朝該方向繼續努力，並肯定新的人才加入，盼繼續爭取熟悉貿易法規的人才加入，規劃過程應持續與業界加強連繫，以更能契合實務上的需求。
由於WCOSAFE規範國內已有諸多研究報告供參考，希規劃重點放在實務面、執行面及將來貿易作業可能遭遇到的問題進行研究，並持續關注整個國際間的貿易發展情勢。
審查委員通關協會理事長劉陽柳在會中建議，將金流納入貿港關網網整合規劃中，輸出入許可證及同意文件能標準化及e化，以利未來推動網網整合計畫及因應WCOSAFE規範，確實落實無紙化作業。
三角貿易名稱已演變成多角貿易，轉口貿易類型應增列自由貿易港區，MTNET範圍亦應擴大為四海一空，並建議加入桃園機場、小港機場、台中清泉岡機場。
此外，在深化e網加值功能上，劉陽柳建議加入民間貿易文件，如ContainerLoadingList（裝櫃明細表）、DeliveryOrder（D/O）；採行WCOSAFE規劃對我貿易作業之影響報告中建議加入UCR（唯一追蹤號碼）的評估。依過去經驗，採「單證比對」方式之成功比率趨增，C1通關比率明顯提高，較有利於業者。
委員林添財建議，三角貿易已不符實務，應擴展為多邊型貿易（國際多角貿易）；因應未來單一窗口計畫，請規劃團隊依實務需求研究加值功能的深化及簽審機關之風險管理機制，並考慮以「單證合一」或「單證比對」為主要規劃方向；深化未上線的簽審機關服務，以進行線上簽核及二十四小時單證比對。
委員范玉琳建議，航港資訊系統是資策會規劃，由中華電信開發維護，應可在此方面加強進行。
財政部關政司官員指出，國際接軌作法方面可能涉及作業流程及法規的變更，進出口報單應考量如何經過便捷貿e網來接軌。
有關WCOSAFE規範對我國貿易流程影響已有諸多研究報告供參考，建議應針對整個國際的貿易面發展情勢研究，對業者較有幫助。
此外，歐盟網站可得知AEO（優質企業）認證方法、美國百分之百強制貨櫃掃描等國貿發展情勢皆會影響貿易作業及評估報告，規劃團隊需隨時了解最新國際情況。
規劃團隊指出，深化e網加值功能加入民間貿易文件，需與相關單位討論後再考慮是否納入規劃範圍。
三角貿易請變更成國際多角貿易，並將自由貿易港區納入整合架構中。至於申報方式要單證合一或單證比

　　可憐的泡麵

有一天, 肉包正在跟涼麵打架
肉包打輸了，非常不爽
於是，他回去叫兄弟！
兄弟有：紅豆包、綠豆包、菜包、小籠包、湯包。
他們浩浩蕩蕩的要去找涼麵報復。
突然，他們在路上看到泡麵
肉包大喊一聲:「兄弟們！上！扁他！」
泡麵被扁過以後，問肉包說：「你們為什麼要打我？」
肉包說：」涼麵！！你以為你把頭髮燙捲，我就看不出你是涼麵嘛！？」

貴公司或台端如不願再收到本報請點選此處告訴報長